-
1 Signal Information and Monitoring
Abbreviation: SIAMУниверсальный русско-английский словарь > Signal Information and Monitoring
-
2 signal information and monitoring service
Engineering: SIAMУниверсальный русско-английский словарь > signal information and monitoring service
-
3 electronic signal monitoring
Military: ESMУниверсальный русско-английский словарь > electronic signal monitoring
-
4 electronic signal monitoring antenna
Engineering: ESMAУниверсальный русско-английский словарь > electronic signal monitoring antenna
-
5 контрольный сигнал
Русско-английский словарь по машиностроению > контрольный сигнал
-
6 контрольный сигнал
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контрольный сигнал
-
7 контрольный сигнал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контрольный сигнал
-
8 контрольный сигнал
Русско-английский новый политехнический словарь > контрольный сигнал
-
9 журнал сигналов самоконтроля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал сигналов самоконтроля
-
10 запись сигналов мониторинга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись сигналов мониторинга
-
11 память сигналов функции самоконтроля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > память сигналов функции самоконтроля
-
12 сигнал функции самоконтроля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал функции самоконтроля
-
13 контрольный сигнал
контрольный сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.14.1 контрольный сигнал (tell-tale): Визуальный и/или звуковой сигнал, который дает информацию о работе и/или условиях работы осветительных и сигнальных световых устройств или систем.
[ИСО 7227:1987, статья 3.32]
Источник: ГОСТ Р ИСО 12509-2010: Машины землеройные. Осветительные, сигнальные и габаритные огни и светоотражатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный сигнал
-
14 контрольный сигнал
1) Military: control signal2) Engineering: monitor signal, monitoring signal, pilot, pilot tone3) Telecommunications: cueing, monitoring pilot4) Information technology: supervisory signal5) Oil: pilot signal6) Makarov: cue7) oil&gas: reference waveformУниверсальный русско-английский словарь > контрольный сигнал
-
15 контрольный сигнал
1. supervisory signal2. monitoring signalсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
3. pilot signal4. monitor signalРусско-английский большой базовый словарь > контрольный сигнал
-
16 управляющий сигнал
1. control signal2. monitor signal3. monitoring signalРусско-английский большой базовый словарь > управляющий сигнал
-
17 управляющий сигнал
1) Engineering: actuating signal, excitation (в электронных лампах), pilot tone2) TV: keying signal (при спецэффектах)3) Telecommunications: control wave, steering signal4) Electronics: loop actuating signal, loop difference signal, pilot signal5) Information technology: instruction, monitor signal, monitoring signal6) Oil: control signal7) Astronautics: drive signal, guidance signal, steering instruction8) Geophysics: sweep, sweep signal, vibroseis signal9) Network technologies: driving signal10) Programming: actuating sign11) Automation: control (instruction) signal, (входной) control input12) General subject: command current13) Makarov: command, control instruction signal, cueУниверсальный русско-английский словарь > управляющий сигнал
-
18 сигнал управления групповым блоком
сигнал управления групповым блоком
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал управления групповым блоком
-
19 являться следствием
являться следствием
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Monitoring signals prompted by a hardware fault in the unit are always entered in the monitoring signal memory.
[Schneider Electric]Сигналы функции самоконтроля, являющиеся следствием неисправности аппаратной части устройства, всегда записываются в память сигналов функции самоконтроля.
[Перевод Интент]
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > являться следствием
-
20 контрольный сигнал
1) monitor signal
2) monitoring signal
См. также в других словарях:
monitoring signal — tikrinimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. monitoring signal vok. Kontrollsignal, n; Schaltkennzeichen, n rus. контрольный сигнал, m pranc. signal de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
signal de contrôle — tikrinimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. monitoring signal vok. Kontrollsignal, n; Schaltkennzeichen, n rus. контрольный сигнал, m pranc. signal de contrôle, m … Automatikos terminų žodynas
Monitoring and Measurement in the Next Generation Technologies — (MOMENT) is a project aimed at integrating different platforms for network monitoring and measurement to develop a common and open pan European infrastructure. The system will include both passive and active monitoring and measurement techniques… … Wikipedia
Monitoring Ambulatoire De La Pression Artérielle — Le Monitoring Ambulatoire de la Pression Artérielle (appelé couramment MAPA) est un appareil permettant de mesurer la pression artérielle de manière répétée pendant 24 h. Il est parfois faussement appelé Holter tensionnel se référant ainsi au… … Wikipédia en Français
Monitoring ambulatoire de la pression arterielle — Monitoring ambulatoire de la pression artérielle Le Monitoring Ambulatoire de la Pression Artérielle (appelé couramment MAPA) est un appareil permettant de mesurer la pression artérielle de manière répétée pendant 24 h. Il est parfois faussement… … Wikipédia en Français
Monitoring (Tontechnik) — Monitoring (englisch to monitor, überwachen, von lat. monere, ermahnen, warnen) bedeutet in der Tontechnik die Beschallung von Künstlern oder Tontechnikern. Bei Veranstaltungen mit Live Musik gibt es meistens Monitorlautsprecher oder In Ear… … Deutsch Wikipedia
Monitoring (Studio) — Unter Monitoring (engl. to monitor, überwachen, von lat. monere, ermahnen, warnen) versteht man in der Tontechnik eine akustische Kontrollmöglichkeit für einen Musiker, Bühnenkünstler oder Tontechniker. Im Tonstudio dient es dazu, dem… … Deutsch Wikipedia
Monitoring ambulatoire de la pression artérielle — Le Monitoring Ambulatoire de la Pression Artérielle (appelé couramment MAPA) est un appareil permettant de mesurer la pression artérielle de manière répétée pendant 24 h. Il est parfois faussement appelé Holter tensionnel se référant ainsi au… … Wikipédia en Français
972nd Signal Battalion — Headquarters, Department of the Army redesignated the 9th Army Signal Command as the United States Army Network Enterprise Technology Command and the 9th Army Signal Command (NETCOM/9th ASC). NETCOM/9th ASC traced its heritage back to its… … Wikipedia
Condition monitoring — is the process of monitoring a parameter of condition in machinery, such that a significant change is indicative of a developing failure. It is a major component of predictive maintenance. The use of conditional monitoring allows maintenance to… … Wikipedia
Intraoperative neurophysiological monitoring — (IONM) or intraoperative neuromonitoring is the use of electrophysiological methods such as electroencephalography (EEG), electromyography (EMG), and evoked potentials to monitor the functional integrity of certain neural structures (e.g., parts… … Wikipedia